Sunday

рдЕрдкрдиा рдбेрдЯा(Data) рдХा рдмेрдХ-рдЕрдк(Back-up) рдСрдирд▓ाрдЗрди рд╕ुрд░िрдХ्рд╖िрдд рд░рдЦें |

pendrive рдоें рдбाрдЯा рддो рд╕рдм рд░рдЦрддे рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕рдХे рдЦोрдиे рдкрд░ рджुःрдЦ рдмрд╣ुрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рддो рдХ्рдпों рди pendrive рдХा backup рдСрдирд▓ाрдЗрди рд░рдЦा рдЬाрдпे рдЬिрд╕рд╕े рдЬрд░ूрд░рдд рдкреЬрдиे рдкрд░ рдбाрдЯा рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ो рдЬाрдпे реЮिрд▓рд╣ाрд▓ рдХुрдЫ рдСрдирд▓ाрдЗрди рдбाрдЯा storage рдХी рд╡ेрдм рд╕ाрдИрдЯ рдЬो рдХाрдлी рдорджрджрдЧाрд░ рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै
рдЬैрд╕े
A-Drive:
adrive.com рдкрд░ рдЖрдк 50 gb рддрдХ рдбाрдЯा рд░рдЦ рд╕рдХрддे рд╣ै рд╡ो рднी рдл्рд░ी рд╣рд▓ाрдХि рдХुрдЫ рдЙрдЪ्рдЪ рд╕ेрд╡ाрдУ рдХे рд▓िрдП рдпे рем$ рддрдХ рдХा рд╢ुрд▓्рдХ рд▓ेрддी рд╣ै рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рдоाрдд्рд░ рдоें рдбाрдЯा рд░рдЦрдиे рдкрд░ резрей$ рддрдХ рдХा рд╢ुрд▓्рдХ рд▓ेрддी рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдмेрд╕िрдХ рдЙрдкрднोрдХ्рддाрдУ рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рдПрдХрджрдо рдиिрд╢ुрд▓्рдХ рд╣ै।A-drive
cx.com
cx.com рдкрд░ резреж gb рддрдХ рдбाрдЯा рд░рдЦ рд╕рдХрддे рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рдХी рдЦाрд╕िрдпрдд рдпрд╣ рднी рд╣ै рдХी рдЗрд╕ рдбाрдЯा рдХो рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдоोрдмाрдЗрд▓ рдпा рдЕрди्рдп portable рдпंрдд्рд░ो рдж्рд╡ाрд░ा рднी рдЙрдкрдпोрдЧ рдоें рд▓े рд╕рдХрддे рд╣ै।

cx 
DropBox:drop-box

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЖрдкрдХा рдХोрдИ рдлोрд▓्рдбрд░ (рдмेрдХ-рдЕрдк рдлोрд▓्рдбрд░) рд╕्рд╡рддः рд╣ी рдСрдирд▓ाрдЗрди рддुрд▓्рдпрдХाрд▓рди(synchronization) рдЬाрдпे, рддो рдЖрдк Dropbox рдХो рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै | рдПрдХ рдмाрд░ рдЗрд╕рдХा рдХ्рд▓ाрдИंрдЯ (Client) рдЕрдкрдиे рдкीрд╕ी рдкрд░ рдЗंрд╕्рдЯाрд▓ рдХीрдЬिрдпे, рдпे рдПрдХ рдлोрд▓्рдбрд░ рдмрдиा рджेрдЧा, рдЬिрд╕рдХा рдбेрдЯा рд╕्рд╡рдд рд╣ी рдЖрдкрдХे рдСрдирд▓ाрдЗрди рдЕрдХाрдЙंрдЯ рд╕े рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдпेрдЧा | рдл्рд░ी рдЕрдХाрдЙंрдЯ рдоें 2 GB рд╕्рдЯोрд░ेрдЬ рдоिрд▓ рдЬाрдпेрдЧी |

Wednesday

рдЖрдк рд╕рднी рдХो рдЧрдгрддंрдд्рд░ рджिрд╡рд╕ рдХी рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПं

рдЖрдк рд╕рднी рдХो рдЧрдгрддंрдд्рд░ рджिрд╡рд╕ рдХी рд╣ाрд░्рджिрдХ рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПं |

Republic Day Wallpaper 4

рд╕ाрде рдХी рдПрдХ рдЧीрдд рдЖрдкрдХे рд▓िрдП:

рджेрд╢ рдк्рд░ेрдоिрдпों

рдЖрдЬ рдХे рдоाрд╣ौрд▓ рдХो рджेрдЦрдХрд░, рдХुрдЫ рдкंрдХ्рддिрдпाँ (рд╢ाрдпрдж “рдиिрд░ाрд▓ा” рдЬी рдХी) рд╕ाрдЭा рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ूँ |

рдЬाрдиे рдХ्рдпा рдХ्рдпा рд╣ै рдЫुрдкा рд╣ुрдЖ,
                         рд╕рд░рдХाрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдЖँрдЦों рдоें |
рдЭрд▓рдХा рдХрд░рддा рд╣ै, рд░ाрдо-рд░ाрдЬ्рдп рдХा. 
                        рдк्рдпाрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдЖँрдЦों рдоें |
рдордирдЪाрд╣ी рдоांрдЧीं рдЬрдоाрдирддे,
                       рдорди рдЪाрд╣ा, рддрдм рдзाрд╡ा рдмोрд▓ рджिрдпा |
’рд╕ी рд╕рдо-рд╕рдо” рддाрд▓ा рдмंрдж рд╣ुрдЖ,
                       ’рд╕ी рд╕рдо-рд╕рдо” рддाрд▓ा рдЦोрд▓ рджिрдпा |
рдЪाрд▓ीрд╕ рдЪोрд░ рдХा рдЦेрд▓ рдк्рд░ेрд╕-
                      рдЕрдЦрдмाрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдЖँрдЦों рдоें |

Sunday

рдлेрд╕рдмुрдХ(Facebook) рдХे рд▓िрдП рдХीрдмोрд░्рдб рд╢ोрд░्рдЯрдХрдЯ рдХीрдЬ(shortcut keys)

Facebook-icon

рдлेрд╕рдмुрдХ рддो рдЖрдк рдЪрд▓ाрддे рд╣ी рд╣ोंрдЧे | рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рддो рдЗрд╕े рд╕рдордп рдмрд░्рдмाрдж рдХрд░рдиा рдХрд╣рддे рд╣ै | рдоैं рддो рдХрд╣ूँрдЧा ..рдЕрдЧрд░ рд╕рдордп рдмрд░्рдмाрдж рдХी рдХрд░рдиा рд╣ै ..рд╕рд▓ीрдХे рд╕े рдХिрдпा рдЬाрдпे | рд╣ाँ рд╣ाँ рдХुрдЫ рдХीрдмोрд░्рдб рд╢ोрд░्рдЯрдХрдЯ рдХीрдЬ рдпрд╣ाँ рд╢ेрдпрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा, рдЬिрд╕рд╕े рдХी рдЖрдк рдлेрд╕рдмुрдХ рдкрд░ рдФрд░ рднी “рдлाрд╕्рдЯ” рд╣ो рд╕рдХे рд╣ै |

 

 

 

 

  • Alt+?: Search                                 (рд╕рд░्рдЪ рдмॉрдХ्рд╕ рдоें рдХрд░्рд╕рд░ рдкрд╣ुंрдЪाрдиे рдХे рд▓िрдП)
  • Alt+m: Compose a new message  (рдирдпा рд╕рди्рджेрд╢ рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП)
  • Alt+1: Home page                          (рд╣ोрдо рдкेрдЬ)
  • Alt+2: Your profile page                 (рдк्рд░ोрдлाрдИрд▓)
  • Alt+3: Friend requests                  
  • Alt+4: Your messages
  • Alt+5: Notifications
  • Alt+6: Account page
  • Alt+7: Privacy
  • Alt+8: Facebook's Facebook page
  • Alt+9: Facebook Terms/Agreement
  • Alt+0: Facebook help center
  • рдпे рд╢ोрд░्рдЯрдХрдЯ рддो рд╣рд░ рдм्рд░ाрдЙрдЬрд░ рдоें рдХाрдо рдХрд░ेंрдЧे ..рдпрджि рдЖрдк рдлाрдпрд░рдлोрдХ्рд╕ рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं рддो Greasemonkey script рдХी рдЬрд░िрдпे рдЖрдкрдХो рдЕрдзिрдХ рд╢ोрд░्рдЯрдХрдЯ рдХीрдЬ рдоिрд▓ рд╕рдХрддे рд╣ैं |

    рдПрдХ рд╕्рдХ्рд░िрдк्рдЯ рд╣ै ..FFixer  ..рдХाрдлी рдЙрдкрдпोрдЧी рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै ..рдлेрд╕рдмुрдХ рдпूрдЬрд░्рд╕ рдХे рд▓िрдП |

    Friday

    рд╡िंрдбोрдЬ(Windows) рдХैрд╕े рдХाрдо рдХрд░рддी рд╣ै [рдордЬाрдХ]

    рдордЬाрдХ, рдХाрд░्рдЯूрди рд╢्рд░ेрдгी рдХी рдирдпी рдХिрд╢्рдд: Windows рдХैрд╕े рдХाрдо рдХрд░рддा рд╣ै |

    howwindowsworks

    рдХ्рдпा рдХुрдЫ рдЧрд▓рдд рдХрд╣ा ?

    Thursday

    рдм्рд▓ॉрдЧ рдоें MP3 Player рдЗрдо्рдмेрдб рдХрд░рдиे рдХा рд╕рдмрд╕े рд╕рд░рд▓ рддрд░ीрдХा [with Playlist]

    рдХрднी рдХрднी рдЬрд░ूрд░рдд рдкреЬрддी рд╣ै рдХि рдм्рд▓ॉрдЧ рдоें рдСрдбिрдпो рдлाрдИрд▓ рдЕрди्рддःрд╕्рдеाрдкिрдд(рдЗрдо्рдмेрдб) рдХрд░рдиी рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рдХे рдЖрдкрдХे рдкाрдардХ/рд╢्рд░ोрддा рдЙрд╕े рдСрдирд▓ाрдЗрди рд╕ुрди рд╕рдХें | рдЗрд╕े рдЖрдк “рдкॉрдбрдХाрд╕्рдЯ” рднी рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ै | рддो рдЗрд╕рдХे рдХрдИ рддрд░ीрдХे рд╣ै ,,рдЬिрдирдоे рд╕े рдПрдХ рддрд░ीрдХा рдоैंрдиे рдХाрдлी рдкрд╣рд▓े рдмрддाрдпा рдеा |

    рджूрд╕рд░ा рддрд░ीрдХा …рдЖрдк http://archive.org рдкрд░ рдЬाрдХрд░ рдЕрдкрдиी рдСрдбिрдпो рдлाрдИрд▓ рдЕрдкрд▓ोрдб рдХрд░ рджीрдЬिрдП ..рд╡рд╣ाँ рдЖрдкрдХो рдЖрдкрдХी рдлाрдИрд▓ рдХे рд▓िрдП рдк्рд▓ेрдпрд░ рдХा рдХोрдб рдоिрд▓ рдЬाрдПрдЧा |

    рдпा рдЖрдк рдЧूрдЧрд▓ рд░ीрдбрд░ рдХे рдкॉрдбрдХाрд╕्рдЯ рдк्рд▓ेрдпрд░ рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै | рдЬिрд╕рдХ рдХोрдб рдиिрдо्рди рд╣ै |

    <embed type="application/x-shockwave-flash"
    src="http://www.google.com/reader/ui/3523697345-audio-player.swf"
    flashvars="audioUrl=MP3URL" width="400" height="27" quality="best">
    </embed>


    рдмрд╕ audioUrl рдХे рдЬрдЧрд╣ рдЕрдкрдиी рдЕрдкрдиा рдСрдбिрдпो URL рд▓िрдЦрдиा рд╣ै | рд▓ेрдХिрди рдпे рд╕ाрд░े рддрд░ीрдХे рддрдм рддो рдаीрдХ рд╣ै ..рдЬрдм рдЖрдкрдХो рд╕िрд░्рдл рдПрдХ рдлाрдИрд▓ рдЗрдо्рдмेрдб рдХрд░рдиी рд╣ै ..рдХ्рдпोंрдХि рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдлाрдИрд▓ рдХे рд▓िрдП рдЕрд▓рдЧ рд╕े рдХोрдб рд▓рдЧाрдиा рдкреЬेрдЧा | рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрдИ рд╕ाрд░ी рдлाрдИрд▓्рд╕ рдХो рдПрдХ рд╕ाрде Playlist рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ै, рдФрд░ рдЗрддрдиा рд▓ंрдмा рдЪौреЬा рдХोрдб рдирд╣ीं рд▓िрдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ै ..рд╕िрд░्рдл рдПрдХ  рд╕ाрдзाрд░рдг HTML рдХी рд▓ाрдИрди ..рддो рддрд░ीрдХा рдмрддा рд░рд╣ा рд╣ूँ



    Yahoo Media Player yahoo-player



    рдмрд╕ рдЪिрдд्рд░ рдХे рддрд░рд╣ .рд╕िрд░्рдл рддीрди рд╕्рдЯेрдк्рд╕:



    1. рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЖрдк dashboard--> Design - -> Edit HTML рдоें рдЬाрдХрд░ </head> рд╕рд░्рдЪ рдХीрдЬिрдпे |

    рдмрд╕ рдаीрдХ рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдпे рдХोрдб рдкेрд╕्рдЯ рдХрд░ рджीрдЬिрдП |рдФрд░ рд╕ेрд╡(Save) рдХрд░ рджीрдЬिрдП |



    <script type="text/javascript" src="http://mediaplayer.yahoo.com/js"></script>



    2. рдЕрдм рдЬрдм рдХрднी рдЖрдкрдХो рдХिрд╕ी рднी рдкोрд╕्рдЯ рдоें MP3 files рд▓िंрдХ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣े рд╣ो ..Edit Html (Post Editor) рдоें рдРрд╕े рд▓िंрдХ рдХрд░ें |


    <a href="http://mediaplayer.yahoo.com/example1.mp3">First link</a>


    URL рдХे рдЬрдЧрд╣ рдоें рдЕрдкрдиी рдлाрдИрд▓ рдХा URL. рдХрдИ рд╕ाрд░ी рдлाрдИрд▓ рдЬोреЬ рд╕рдХрддे рд╣ो |


    3. рдмрд╕ рдЕрдм рдЖрдкрдХे рдкाрдардХ/рд╢्рд░ोрддा рдЬрдм рднी рд▓िंрдХ рдкрд░ рдХ्рд▓िрдХ рдХрд░ेंрдЧे | Yahoo Media Player рдЖ рдЬाрдпेрдЧा ..рдаीрдХ рдРрд╕े ..


    yahoo-player2




    рд╣ैं рди рдмреЭिрдпा рдФрд░ рд╕рдмрд╕े рд╕рд░рд▓ …



    рдЪрд▓ो рдЖрдкрдХो Demo рджिрдЦा рджेрддे рд╣ै | рдиीрдЪे рдкांрдЪ рдЧाрдиे рджे рд░рд╣ा рд╣ूँ |



    рдпрдорд▓ा рдкрдЧрд▓ा рджीрд╡ाрдиा (рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдЧीрдд)


    рдХिрддрдиा рдк्рдпाрд░ा рд╡ाрджा рд╣ै (рд▓ाрддा рдФрд░ рд░реЮी)


    рдХुрдЫ рддो рд▓ोрдЧ рдХрд╣ेंрдЧे (рд░реЮी)


    рд░ुрдХ рдЬाрдиा рдирд╣ीं (рдХिрд╢ोрд░ рдХुрдоाрд░)


    рдЬिंрджрдЧी рдПрдХ рд╕рдлрд░ рд╣ै рд╕ुрд╣ाрдиा (рдХिрд╢ोрд░ рдХुрдоाрд░)

    Monday

    рдпू-рдЯ्рдпूрдм рд╡िрдбिрдпो рдХे рдХिрд╕ी рднी рдордирдЪाрд╣े рднाрдЧ рдХो рдЖрдк рд╢ेрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै ..

    рдХрд▓ рдпू-рдЯ्рдпूрдм рдкрд░ рдПрдХ рд╡िрдбिрдпो рджेрдЦ рд░рд╣ा рдеा, рдкूрд░ा рд╡िрдбिрдпो рддो рдкрд╕ंрдж рдирд╣ीं рдЖрдпा рдкрд░ рдЙрд╕рдХा рдПрдХ рдЕंрд╢ рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧा | рдЕрдм рд╕िрд░्рдл рдЙрддрдиे рд╣ी рдЕंрд╢ рдХो рд╢ेрдпрд░ рдХрд░рдиे рдХा рдорди рд╣ुрдЖ ..рддो рдХैрд╕े?

    рдПрдХ рддрд░ीрдХा рдоिрд▓ा: SnipSnip.it

    snipsnip-it

    рдмрд╕ рдкрд╣рд▓े URL enter рдХीрдЬिрдпे, рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдХрдм рд╕े рдХрдм рддрдХ рдХा рдЖрдк рд╡िрдбिрдпो рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ै |

    snipsnip-it-2

    рдмрд╕ рдХोрдб рдоिрд▓ рдЬाрдПрдЧा ..рдФрд░ рд╢ेрдпрд░ рдХрд░ рджीрдЬिрдП …рдЬैрд╕े

    cropped with SnipSnip *рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕िрд░्рдл рдХाрдоेрдбी рд╣ै |

    Sunday

    рд╕рди्рдбे рдзрдоाрд▓: рдЖрдкрдХे рд▓िрдП рдХुрдЫ рдЦूрдмрд╕ूрд░рдд(High Quality) рд╡ाрд▓рдкेрдкрд░ (Wallpaper)

    рдЖрдкрдХो TechTouch рдкрд░ рд╕рди्рдбे рдХो рдХुрдЫ рд╡िрд╢ेрд╖ рдоिрд▓ेрдЧा, рдЗрд╕ी рдХ्рд░рдо рдоें рдкेрд╢ рд╣ैं ..рдЖрдЬ рдХुрдЫ рдмेрд╣рдж рдЦूрдмрд╕ूрд░рдд рд╡ाрд▓рдкेрдкрд░

    High.Quality.Windows002

    High.Quality.Windows009

    http://blogs.msdn.com/mswanson/articles/wallpaper.aspx 

    High.Quality.Windows003

    High.Quality.Windows027

    High.Quality.Windows016

    High.Quality.Windows023

    рдРрд╕े рд╣ी 30 рд╡ाрд▓рдкेрдкрд░ ..рдкूрд░े рдлोрд▓्рдбрд░ рдХो рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдиीрдЪे Folder Icon рдкрд░ рдХ्рд▓िрдХ рдХрд░ें | [full size wallpaper]

    Thursday

    English Movies рдХे рд▓िрдП рд╣िंрджी рд╕рдмрдЯाрдЗрдЯрд▓(Subtitles) рдХैрд╕े рдвूंрдвे

    рдЬैрд╕ा рдХी рдоैंрдиे рдЖрдкрдХो "Tech-QA" рд╕े рдЖрдкрдХो рдкрд╣рд▓े рднी рдкрд░िрдЪрдп рдХрд░ाрдпा рдеा, рдЬोрдХि рдоेрд░ा рдПрдХ рдЫोрдЯा рд╕ा рдк्рд░рдпाрд╕ рдеा, рдХि "рд╣िंрджी" рдоें рд╣ी рддрдХрдиीрдХी рд╕рдорд╕्рдпाрдпों рдХा рд╕рдоाрдзाрди рдоिрд▓ рд╕рдХे | рдкрд░िрдгाрдо рдХाрдлी рдмрдв़िрдпा рд░рд╣ा ..рдХрдИ рд▓ोрдЧ рдЬुреЬे ...рдЕрдм рдпे рд╕ंрдЦ्рдпा 98 рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рдЪुрдХी рд╣ै | рддो рд╡рд╣ीँ рдкрд░ рдХрд▓ "рд╕ोрдиू" рднाрдИ рдиे рд╕рд╡ाрд▓ рдкूрдЫा рдеा, рдХि рдХैрд╕े English movies рдХो рд╣िंрджी рдоें рдХрди्рд╡рд░्рдЯ рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै | рдоैं рдХोрдИ рд╕рдЯीрдХ рдЙрдд्рддрд░ рддो рдирд╣ीं рджे рдкाрдпा, рд╢ाрдпрдж Dubbing  software рд╕े рдЬुрдб़ा рд╣ो |  рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХो рдРрд╕ा рдХोрдИ рддрд░ीрдХा рдкрддा рд╣ो рддो рдЬрд░ूрд░ рдмрддाрдИрдпे |

    рдкрд░ рдоैंрдиे рдЗрд╕рдХा рдПрдХ рджूрд╕рд░ा рдЙрдкाрдп рд╕ुрдЭाрдпा рд╣ै, рд╡ो рд╣ैं subtitle рдХे рдЬрд░िрдпे |
    рд╡рд╣ां рдпрд╣ाँ рднी рд╕ाрдЭा рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ूँ |

    Subtitles рдЬिрд╕рд╕े рдЖрдк рдЖрд╡ाрдЬ рдХो рдЕрдкрдиी рднाрд╖ा рдоें рдкреЭ рд╕рдХрддे рд╣ै, рдЬिрд╕े рд▓िрдЦिрдд рднाрд╖ांрддрд░ рджेрдиा рднी рдХрд╣рддे рд╣ै |

    рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЖрдкрдХो рдоूрд╡ी рдХे рд▓िрдП Subtitles рдвूंрдв़рдиी рд╣ोрддी рд╣ै  рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдмрдв़िрдпा рдФрд░ рд╕рд░рд▓ рд╕ोрдл्рдЯрд╡ेрдпрд░ рдмрддा рд░рд╣ा рд╣ूँ |
    subtitles-379173-1279099547

    Subtitles 1.1
    Download Link: subtitles.com.br/subtitles.htm
    рдЗрди्рд╕्рдЯाрд▓ рдХрд░ рд▓ेрдиे рдХे рдмाрдж, рдоूрд╡ी рдлाрдИрд▓ рдкрд░ рдЬрдм рдЖрдк рд░ाрдИрдЯ рдХ्рд▓िрдХ рдХрд░ेंрдЧें,
    рддो рдЖрдкрдХो рдХिрд╕ рднाрд╖ा рдоें Subtitles рд╕рд░्рдЪ рдХрд░рдиा рд╣ै, рдЙрд╕рдХा рдЖрдк्рд╢рди рдоिрд▓ेрдЧा ..(рд╣िंрджी
    рднी рд╣ै)
    рд╕рд░्рдЪ рдХрд░ рд▓ीрдЬिрдпे ..рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рдХीрдЬिрдпे
    рдЕрдЧрд░ рдЖрдк VLC Player рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ै рддो,  video-> subtitle Track --> Load file.
    Subtitles search
    рдХрд░рдиे рдХे рд╡िрдХрд▓्рдк рдФрд░ рднी рд╣ैं, рдЬैрд╕े
    opensubtitles.org/
    www.subs.to/
    www.subtitlesync.com.ar/en
    www.5sub.com/
    anysubs.com/
    www.divxsubtitles.net/
    рдПрдХ рдФрд░ рд╕ोрдл्рдЯрд╡ेрдпрд░:

    SubtitleSearch

    sourceforge.net/projects/subtitlesearch/